Österreich kann im Dialog der Europäischen Union mit den mittel- und osteuropäischen Reformländern seine besonderen Kenntnisse dieser Region einbringen. Die OeNB erfüllt diese Aufgabe im währungspolitischen Bereich und hat sich im Rahmen des ESZB als Experte für die Wirtschaften Mittel- und Osteuropas etabliert. In diesen Tagen erscheint die achte Ausgabe der OeNB-Publikationsreihe „Focus on Transition". Diese halbjährliche Publikation, die in den letzten Jahren zu einer internationalen Visitenkarte der Oesterreichischen Nationalbank geworden ist, befasst sich mit dem wirtschaftlichen Umbauprozess in den Staaten Mittel- und Osteuropas, den die OeNB seit Beginn der Reformen analysiert und auch aktiv unterstützt hat.
- Das neue Heft enthält einen Nachruf auf die im Vorjahr tödlich verunglückte Abteilungsleiterin Frau Mag. Olga Radzyner, auf deren Initiative der „Focus on Transition“ im Jahr 1996 entstand und die diese Publikation in den Folgejahren mit großem Einsatz geprägt hat.
- Ein Überblick über aktuelle wirtschaftliche Entwicklungen in ausgewählten Übergangswirtschaften steht – wie gewohnt – am Beginn der analytischen Artikel des neuen „Focus“. Besondere Berücksichtigung finden dabei auch die aus Notenbanksicht besonders relevanten Aspekte der EU-Erweiterung.
- Zwei Studien befassen sich mit aktuellen währungspolitischen Fragen im Übergangsprozess. Jarko Fidrmuc und Franz Schardax analysieren die Auswirkungen, die die zunehmende Integration der EU-Kandidatenländer in die internationalen Finanzmärkte auf die monetäre und finanzielle Stabilität dieser Länder hat. Peter Backé untersucht die Wechselkursregime in den EU-Beitrittswerberländer vor dem Hintergrund der internationalen Finanzkrisen der letzten Jahre, aber auch im Hinblick auf die Integration dieser Staaten in die EU und die Wirtschafts- und Währungsunion. Ein Sonderbericht von Stephan Barisitz befasst sich mit der wirtschaftlichen Entwicklung der Ukraine in den 90er-Jahren.
- Darüber hinaus enthält der neue „Focus“ einen Überblick über die Aktivitäten mit Ost-Bezug, die die OeNB im Laufe des letzten halben Jahres gesetzt hat. In diesem Kapitel finden sich Zusammenfassungen der jüngsten Ost-West-Konferenz der OeNB zum Thema „Financial Crisis: A Never-Ending Story?“, der Ost Jour Fixe- und Ost-Vortragsveranstaltungen in der OeNB sowie ein Überblick über die technische Kooperation der OeNB mit den mittel- und osteuropäischen Übergangswirtschaften. Ein statistischer Annex, der die wichtigsten wirtschaftlichen Eckindikatoren der zehn mittel- und osteuropäischen EU-Kandidatenländer sowie der Russischen Föderation enthält, beschließt die neue Ausgabe des „Focus on Transition“.
Exemplare des „Focus on Transition" können in der Abteilung für Post- und Aktenwesen der OeNB (Tel.: 40420/2328) angefordert werden; die Publikation findet sich außerdem im Volltext auf der Internet-Homepage der OeNB.