Presseaussendung

Am 24. Oktober 2002 gab der EZB-Rat seinen Beschluss über die langfristige Strategie für TARGET (TARGET2) bekannt. Die wichtigsten Punkte dieses Beschlusses wurden in einer Pressemitteilung erläutert. 

Das Dokument „TARGET2: Grundsätze und Struktur“, (41 KB) das einen Überblick und Einzelheiten zu TARGET2 enthält, wird nun veröffentlicht. Neben Abgrenzung, Geschäftstätigkeit, Leistungsspektrum sowie Schnittstellen des Systems werden auch Themen wie Leitungsstruktur, Finanzierung und Preisgestaltung angesprochen. Abschließend werden in dem Dokument die nächsten Schritte zum Aufbau des TARGET2-Systems beschrieben. 

Interessenten werden gebeten, ihre Meinung zu dem für TARGET2 gewählten Ansatz zu äußern. 

Darüber hinaus haben TARGET-Anwender die Möglichkeit, ihre fachlichen Anforderungen an TARGET2 im Hinblick auf Schnittstellen, Kommunikationsstandards sowie Funktionalität und Dienstleistungen mitzuteilen. 

Auf der Grundlage der Beschlüsse des EZB-Rats, der im Rahmen dieser öffentlichen Konsultation eingehenden Kommentare und der fachlichen Anforderungen der TARGET-Anwender wird das Eurosystem einen Projektplan für die nächste TARGET-Generation erstellen. Die EZB beabsichtigt, die Anwender auch in den noch folgenden Projektphasen zu konsultieren. 

Interessenten können ihre Stellungnahmen zu oben erwähntem Dokument bis zum 14. Februar 2003 einreichen. Ferner werden die TARGET-Anwender gebeten, ihre fachlichen Anforderungen an TARGET2 ebenfalls bis zu diesem Zeitpunkt mitzuteilen. Die Antworten können in Englisch oder einer anderen EU-Amtssprache an die Europäische Zentralbank (Adresse wie folgt) oder an die jeweilige nationale Zentralbank gesandt werden: 


Die zu dem oben genannten Dokument eingegangenen Stellungnahmen werden – auch im Internet – veröffentlicht, sofern der Verfasser der Veröffentlichung nicht ausdrücklich widerspricht.