Terminus [ Euro ]

Euro - Deutsch  

Definition 1
Name der europäischen Gemeinschaftswährung, die zu Beginn der dritten Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion am 1. Jänner 1999 in den Euro-Ländern eingeführt wurde. 1 Euro setzt sich aus 100 Cent zusammen. Der ISO-Währungscode lautet EUR, das Symbol € wird ebenfalls verwendet. Im Jänner 2002 fand in den 12 Euro-Ländern die Euro-Bargeldumstellung statt, die ersten Euro-Banknoten und -Münzen wurden ausgegeben. Mit dem 28. Februar 2002 verloren die nationalen Vorgängerwährungen des Euro den Status als gesetzliches Zahlungsmittel.
Haussteiner, OeNB.

Anmerkung
Laut EU-Vorgabe werden Euro und Cent nicht gebeugt; diese Regelung gilt insbesondere für offizielle Dokumente und Rechtstexte. In deutschsprachigen Publikationen der EZB wird diese Konvention durchgängig eingehalten.

Anmerkung
€, das von der Europäischen Kommission entwickelte Symbol für den Euro, ist vom griechischen Epsilon abgeleitet und verkörpert den ersten Buchstaben des Wortes "Europa". Die beiden Querstriche stehen für Stabilität im Euroraum. Die offizielle internationale Abkürzung für den Euro is EUR. eurofolder

euro - Englisch  

Definition 1
Name of the single European currency introduced in the euro area countries at the beginning of the third stage of Economic and Monetary Union on January 1, 1999. 1 euro is divided into 100 cent. The ISO currency code is EUR, and the symbol € is also used. In January 2002, the twelve euro area countries mastered the euro cash changeover and issued euro banknotes and coins. Finally, on February 28, 2002, the currencies of the euro area countries ceased to be legal tender.
Haussteiner, OeNB

Anmerkung
According to the EU, both "euro" and "cent" have no plural 's'. This style convention applies specifically to legal/official documents. Eurosystem documents comply with this convention in general. For more details, see http://europa.eu.int/euro/html/dossiers/00718/00718-en.pdf.

Anmerkung
Its symbol (a Greek epsilon struck through with double horizontal lines that is meant to symbolize stability) could become as recognizable as the dollar sign. http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A2585-2001May31.html The graphic symbol for the euro looks like an E with two clearly marked, horizontal parallel lines across it. It was inspired by the Greek letter epsilon, in reference to the cradle of European civilisation and to the first letter of the word 'Europe'. The parallel lines represent the stability of the euro. CBoI (Central Bank of Ireland)

Legende

Abkürzungen

Symbole

Verlässlichkeit