Terminus [ verbindlich ]

Kontext 1
Die nach diesem Absatz getroffenen Vereinbarungen sind für die Organe der Gemeinschaft, die EZB und die Mitgliedstaaten verbindlich.
OeNBwwutexte-25

Kontext 2
Darüber hinaus vertritt das Eurosystem die Ansicht, dass bestimmte Grundprinzipien so wichtig sind, dass sie nicht nur für systemrelevante Systeme verbindlich sein sollten, sondern auch von anderen Zahlungssystemen im Euroraum eingehalten werden sollten.
EZB, Konsultationsverfahren II, 2002

Definition 1
1. Well grounded; just: a valid objection. 2. Producing the desired results; efficacious: valid methods. 3. Having legal force; effective or binding: a valid title. 4. Logic a. Containing premises from which the conclusion may logically be derived: a valid argument. b. Correctly inferred or deduced from a premise: a valid conclusion. 5. Archaic Of sound health; robust.
AHDict

Kontext 1
Agreements concluded in accordance with this paragraph shall be binding on the institutions of the Community, on the ECB and on Member States.
EUbook1/I-224

Kontext 1
Moreover, some of the Core Principles are, in the view of the Eurosystem, so fundamental that they should not only be obligatory for SIPSs but should also be observed by other payment systems in the euro area.
ECB, public consultation II, 2002