Terminus [ Erlös ] |
Erlös
-
Deutsch
Kontext 1
Frankreich wird hier eine gute Chance eingeräumt, da die Wirtschaft passabel wächst (um gut 2% in 2005) und die Regierung durch eine Einmalmaßnahme Spielraum geschaffen hat (Verkauf von Pensionsforderungen an Electricité de France (EdF) in Höhe von 0.4% des BIP). .. So fußt das Paket auf einer ziemlich optimistischen Wachstumsannahme von 1,7% für 2005 sowie einer Reihe von Einmalmaßnahmen: v. a. Verkauf von Pensionsforderungen an die Deutsche Telekom und die Deutsche Post, wobei der kurzfristigen Entlastung um 5,5 Mrd. € die langfristige Übernahme von Pensionsverpflichtungen gegenübersteht;
http://www.dbresearch.com/servlet/reweb2.ReWEB?rwkey=u895582 (14.02.06)
Kontext 2
Der Erlös aus dem Verkauf von Pensionsforderungen von Post, Telekom und Postbank bringt Finanzminister Eichel mehr Geld als bislang erwartet.
http://www.n24.de/static/rss/wirtschaft/2005-06-15.php (14.02.06)
Einnahmen aus der Veräußerung von
-
Deutsch
Kontext 1
Dieser Ansatz werde durch das Verschieben von 2004 nicht benötigten Privatisierungseinnahmen von 1,7 Mrd. Euro auf 17,2 Mrd. Euro aufgestockt. Hinzu kämen weitere „Privatisierungseinnahmen“ von 5,5 Mrd. Euro aus der Veräußerung von Pensionsforderungen. Nach Auffassung der CDU/CSU-Fraktion sei dies nichts anderes als eine verdeckte Kreditaufnahme („Schuldenkauf“). Für die heute teuer aus dem Forderungsverkauf „erwirtschafteten“ Einnahmen müssten zukünftig neue Schulden aufgenommen werden.
http://dip.bundestag.de/btd/15/043/1504325.pdf (16.02.06)
Kontext 2
Die weitere Haushaltsentlastung 2005 in Höhe von 8 Mrd. € wird durch die mit Veräußerung von Pensionsforderungen an die Postnachfolgeunternehmen für den Bund entfallenden Pensionszahlungen von 51/2 Mrd. €, aus 2004 auf 2005 verschobenen Privatisierungen in Höhe von 1 1/2 Mrd. € und der zusätzlichen Globalen Minderausgabe von 1 Mrd. € erreicht.
http://www.wissenmanagen.net/Redaktion/Inhalte/Pdf/W/wf-aktuelle-kurzinfo-zu-konjunkturpolitik-und-finanzen-05-2004,property=pdf,bereich=,rwb=true.pdf (16.02.06)
revenue
-
Englisch
Definition 1
In business, revenue is the amount of money that a company actually receives from its activities, mostly from sales of products and/or services to customers. To investors, revenue is less important than profit, or income, which is the amount of money the business has earned after deducting all the business's expenses.
en.wikipedia.org/wiki/Revenue 15.01.07
- Weiterempfehlen
- This page in English
...
...