Terminus [ Kreditschuldner ]

Kreditschuldner - Deutsch  

Schuldner - Deutsch  

Kontext 1
Über Rechtsstreitigkeiten zwischen der EZB einerseits und ihren Gläubigern, Schuldnern oder dritten Personen andererseits entscheiden die zuständigen Gerichte der einzelnen Staaten vorbehaltlich der Zuständigkeiten, die dem Gerichtshof zuerkannt sind.
OeNBwwutexte-76

Kreditnehmer - Deutsch  

Kontext 1
Somit verlieren die Kreditnehmer einen Indikator - nämlich eine an Wert verlierende nationale Währung -, der die Besorgnis der Märkte über eine fehlgeleitete Politik, nicht zuletzt im Bereich der öffentlichen Finanzen, signalisierte.
EZBmb5/99

Darlehensnehmer - Deutsch  

credit borrower - Englisch  

Kontext 1
An "A" Credit Borrower is usually someone who has a credit score of over 720. The credit score is usually the "mid score" or the middle of the three credit scores that a borrower receives from the different credit bureaus on their credit report.
http://ezinearticles.com/?A-Credit-Borrower&id=259604 (04.01.07)

loan borrower - Englisch  

Kontext 1
In fact, the average PF loan borrower resides in a much riskier country than is true for syndicated lending in general,
http://faculty-staff.ou.edu/M/William.L.Megginson-1/pfjacfpap.pdf (02.01.07)

loan debtor - Englisch  

Definition 1
However, at maturity the calculated value will again have to be identical to the nominal value, reflecting the fact that at this point the bank’s claim on the bond issuer or loan debtor is immediately repayable at nominal (par) value.
ECBmb 2/04

obligor - Englisch  

Kontext 1
A modern approach to credit risk management should address all aspects of credit risk, from quantitative modelling to the development of practical techniques for its management. In addition to well-established credit risk management techniques, such as individual obligor (borrower, counterparty or issuer) limits and concentration limits, CreditRisk+ reflects the requirements of a modern approach to managing credit risk and comprises three main components.
CREDRISK-4

debtor - Englisch  

Kontext 1
Disputes between the ECB, on the one hand, and its creditors, debtors or any other person, on the other, shall be decided by the competent national courts, save where jurisdiction has been conferred upon the Court of Justice.
EUbook1/I-550

borrowing entity - Englisch  

Kontext 1
In the first half of 1998, international banking activity was already heavily focused on borrowing entities located in Europe, North America and Caribbean centres, at the expense of Japan and most emerging market economies.
BISar98-123

borrower - Englisch  

Definition 1
person or organization obtaining funds from another, called a lender, normally repayable with interest at a future date. An extension of credit by a financial institution, for example a bank loan, is evidenced by a promissory note, a legally enforceable agreement to repay. A credit applicant whose ability to meet the obligation is uncertain may be asked to sign the note as a coborrower or comaker.
BARRON'S

Kontext 1
If asymmetric information makes it impossible for the lender to discriminate between good and bad borrowers, a risk premium will be charged for all borrowers, leading to a higher cost of external finance.
OeNBwp41

Legende

Abkürzungen

Symbole

Verlässlichkeit