Skip to main content
Skip table of contents

Erhebung AWFDE: Grenzüberschreitende Finanzderivate

Bei Fragen wenden Sie sich an aussenwirtschaft.FDE@oenb.at.

Inhalt

Siehe Verzeichnis rechts.

Erhebungseckdaten

Erhebungscode

AWFDE

Bezeichnung

Grenzüberschreitende Finanzderivate

Beschreibung

Erhebung von meldepflichtigen grenzüberschreitenden Transaktionen und Beständen aus Geschäften mit Finanzderivaten

Meldepflichtige

Inländer, die mit Ausländern grenzüberschreitende Geschäfte mit Finanzderivaten tätigen

Meldeperiodizität

Monatlich

Meldetermin

15. Kalendertag des Folgemonats

Meldestichtag

Monatsultimo

Meldegrenze

1.000.000 EUR

Meldewährung, -einheit

Euro, kaufmännisch gerundet (auf Einer oder optional bis zu zwei Nachkommastellen)

Meldewege (Meldungsdaten)

empfohlen:

weitere:

Hier finden Sie Informationen zur Registrierung (Zugangsbeantragung) für alle Meldewege.

Meldungsgruppe

(für technische Melder)

Z - Außenwirtschaft (Dateityp: DE)

Erhebungs- und Prüfungsstammdaten (für technische Melder)

Erhebungsstammdaten für technische Melder (.xml)

Prüfungsstammdaten für technische Melder (.xml)

Datenmodell/Basic Cube (für finanzielle Einheiten/Banken)

Kontakt

Aussenwirtschaft.FDE@oenb.at

Erhebungsschaubild

Grenzüberschreitende Finanzderivate (AWFDE)

Meldeobjekt

Meldestichtag

Bestände von Finanzderivaten (STAND)

Transaktionen im Zusammenhang mit Finanzderivaten (TRANS)

Land - Sitzland (LD)

Land - Sitzland (LD)

Art des Derivats (DERART)

Art des Derivats (DERART)

Assetklasse (AKL)

Assetklasse (AKL)

Art des Bestandes (BESTART)

Transaktionszuordnung (TRANSZ)

Wertart (WA)

Wertart (WA)

Wert 

Wert 

Meldeinhalt

Zu melden sind regional gegliederte grenzüberschreitende Transaktionen (Zahlungseingänge und Zahlungsausgänge) und Bestände (Forderungen und Verpflichtungen) aus Geschäften mit Finanzderivaten gemäß dem Erhebungsschaubild AWFDE.

Unter Finanzderivate sind alle Derivate gemäß Anhang 2 der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2013 über Aufsichtsanforderungen an Kreditinstitute und Wertpapierfirmen (CRR-Verordnung) sowie Kreditderivate zu verstehen. Börsengehandelte (in- und ausländische) Finanzderivate wie standardisierte Optionen und Futures, für die eine ISIN vergeben wurde, sind unter Finanzderivate zu melden und nicht in die Erhebung Wertpapierdepots Inland (AWWPI) aufzunehmen.

In der Erhebung AWFDE sind Transaktions- sowie Bestandsdaten zu folgenden Derivatsarten zu melden:

  • Optionen

    • Gekaufte Optionen
      Gekaufte Optionen sind börsennotierte Optionen und OTC-Optionen, die durch einen Inländer von einem ausländischen Geschäftspartner gekauft werden. Eine gekaufte Option kann sowohl der Kauf einer Call-Option als auch der Kauf einer Put-Option sein.  Bei einer Option (bedingtes Termingeschäft) hat der Käufer (Long-Position, Inhaber einer Option) die Möglichkeit, sein Recht auszuüben oder es verfallen zu lassen. Der Käufer erwirbt in diesem Fall eine Forderung. In diesem Bereich ist immer die Inhaber-Sicht (Long-Position) zu melden, unabhängig davon, ob es sich um eine Call- oder Put-Option handelt.
      Zur Derivatsart "Optionen" zählen aus Inhaber-Sicht (Long-Position) u. a.:

      • gekaufte Credit Spread-Optionen,

      • gekaufte Zinsoptionen,

      • gekaufte Währungsoptionen,

      • gekaufte Optionen auf Substanzwerte und sonstige Wertpapierindex-Optionen,

      • gekaufte Edelmetall-Optionen,

      • gekaufte Waren-Optionen und sonstige gekaufte bedingte Termingeschäfte.

    • Geschriebene Optionen
      Geschriebene Optionen sind börsennotierte Optionen und OTC-Optionen, die von einem Inländer an einen ausländischen Geschäftspartner verkauft werden. Eine geschriebene Option kann sowohl der Verkauf einer Call-Option als auch der Verkauf einer Put-Option sein. Bei einer Option (bedingtes Termingeschäft) geht der Verkäufer (Short-Position, Stillhalter einer Option) immer eine Verpflichtung ein. In diesem Bereich ist immer die Stillhalter-Sicht (Short-Position) zu melden, unabhängig davon, ob es sich um eine Call- oder Put-Option handelt.
      Zur Derivatsart "Optionen" zählen aus Stillhalter-Sicht (Short-Position) u. a.:

      • geschriebene Credit Spread-Optionen,

      • geschriebene Zinsoptionen,

      • geschriebene Währungsoptionen,

      • geschriebene Optionen auf Substanzwerte und sonstige Wertpapierindex-Optionen,

      • geschriebene Edelmetall-Optionen,

      • geschriebene Waren-Optionen und sonstige geschriebene bedingte Termingeschäfte.

  • Futures

    • Futures sind standardisierte, unbedingte Termingeschäfte, die eine Verpflichtung darstellen, einen bestimmten Basiswert zu einem bereits beim Kauf fixierten Preis zu einem bestimmten zukünftigen Zeitpunkt zu kaufen bzw. zu verkaufen. Bei Futures werden nur Transaktionsdaten, keine Bestandsdaten, erhoben.
      Zur Derivatsart "Futures" zählen Commodity und Financial Futures wie z. B.:

      • Zinsterminkontrakte und zinsbezogene Index-Kontrakte,

      • Währungsterminkontrakte/DTG und währungsbezogene Index-Kontrakte,

      • Termingeschäfte in Substanzwerten und sonstige wertpapierkursbezogene Index-Termingeschäfte,

      • Index-Kontrakte in Substanzwerten und sonstige wertpapierkursbezogene Index-Terminkontrakte,

      • Edelmetall-Terminkontrakte,

      • Waren-Terminkontrakte und andere vergleichbare Verträge.

  • Forwards

    • Forwards sind unbedingte Termingeschäfte, die eine Verpflichtung darstellen, einen bestimmten Basiswert zu einem bereits beim Kauf fixierten Preis zu einem bestimmten zukünftigen Zeitpunkt zu kaufen bzw. zu verkaufen. Im Gegensatz zu Futures sind die Vertragsbestandteile bei Forwards in der Regel nicht standardisiert definiert, sondern werden individuell zwischen den beiden Vertragsparteien spezifiziert und am OTC-Markt gehandelt. 
      Zu Derivatsart “Forwards” zählen u. a.:

      • Zinstermingeschäfte (Forward Rate Agreements) einschließlich Käufe und Verkäufe von Termineinlagen und Wertpapieren auf Termin,

      • Devisentermingeschäfte,

      • Edelmetall-Termingeschäfte,

      • Warentermingeschäfte,

      • Credit Spread Forwards.

  • Swaps

    • Swaps sind vertragliche Vereinbarungen in denen Vertragspartner vereinbaren, Zahlungen, die sich auf einen vereinbarten fiktiven Kapitalbetrag beziehen – über einen definierten Zeitraum und zu im Voraus festgelegten Bedingungen – zu leisten.
      Zur Derivatsart "Swaps" zählen u. a.:

      • Zinsswaps,

      • Floating Zinsswaps,

      • Währungs- und Zinsswaps mit mehreren Währungen (Cross Currency-Zinsswaps, Kapitalmarktswaps),

      • Geldmarktswaps (Devisenswaps),

      • Single Name Credit Default Swaps,

      • Portfolio Credit Default Swaps,

      • Total Return Swaps.

  • Sonstige Finanzderivate

    • Unter sonstige Finanzderivate fallen ausschließlich jene Finanzderivats-Geschäfte, die nicht einer der anderen Kategorien zuordenbar sind.

HINWEIS:

NICHT in die AWFDE-Meldung miteinzubeziehen sind:

  • Underlying/Basiswert

  • Swapsumme/Forwardsumme

  • Derivative Wertpapiere bzw. verbriefte Finanzderivate, wie Optionsscheine, Zertifikate (z. B. Garantie-, Index-, Investment- oder Turbozertifikate), Wertpapiere mit eingebetteten Finanzderivaten (z. B. Aktien-, Wandel- oder Optionsanleihen, Credit Linked Notes) und ähnliche als Wertpapiere gestaltete Hebelprodukte diese (3. Aufzählungspunkt) sind in die Erhebung Wertpapierdepots Inland (AWWPI) aufzunehmen

  • Initial Margins sind in die Erhebung Grenzüberschreitende Forderungen und Verbindlichkeiten (AWFUV) als Einlage (EINL) aufzunehmen

Meldegrenze

Die Meldegrenze kann sowohl durch Transaktionen als auch durch Bestände aus grenzüberschreitenden Geschäften mit Finanzderivaten erreicht oder überschritten werden. Wird eine der beiden Meldegrenzen (entweder Transaktionen oder Bestände) erreicht oder überschritten, müssen beide Konzepte (Transaktionen und Bestände) gemeldet werden.

Transaktionen:

Saldo aus Zahlungseingänge und Zahlungsausgänge (Differenz) aller grenzüberschreitender Finanzderivatsgeschäfte innerhalb einer Meldeperiode: 1.000.000 EUR.

Bestände:

Summe aus bewerteten Forderungs- und Verpflichtungsbeständen (absolute Summe) aller grenzüberschreitender Finanzderivatsgeschäfte zum Monatsultimo: 1.000.000 EUR.

Unterscheitung der Meldegrenze + Leermeldung:

Wird nach erfolgter Meldung innerhalb der nächsten Meldeperiode die genannte Meldegrenze sowohl bei Transaktionen (Zahlungseingängen und Zahlungsausgängen) als auch bei Beständen (Forderungen und Verpflichtungen) unterschritten, hat eine Leermeldung zu erfolgen. Weitere Meldungen sind erst wieder bei neuerlichem Erreichen oder Überschreiten der Meldegrenze erforderlich.

Beispiel: Meldegrenze bei grenzüberschreitenden Finanzderivats-Transaktionen (Positiver Saldo)

Eine inländische Einheit verkauft eine (geschriebene) Option im Wert von 3.000.000 EUR (Zahlungseingang) an einen deutschen Geschäftspartner. Gleichzeitig erhält diese inländische Einheit Zinszahlungen im Ausmaß von 700.000 EUR (Zahlungseingang) aus einem Interest Rate Swap mit einem Geschäftspartner aus Irland und muss an diesen Zinszahlungen in der Höhe von 500.000 EUR (Zahlungsausgang) leisten.

Es ist der Saldo dieser Transaktionen zu berechnen: 3.000.000 EUR + 700.000 EUR - 500.000 EUR = 3.200.000 EUR.

Der Saldo der Transaktionen überschreitet die Meldegrenze von 1.000.000 EUR. Somit muss eine Transaktion für Deutschland (+ 3.000.000 EUR) und eine Transaktion für Irland (+ 200.000 EUR) gemeldet werden.

Beispiel: Meldegrenze bei grenzüberschreitenden Finanzderivats-Transaktionen (Negativer Saldo)

Eine inländische Einheit kauft Optionen im Wert von 300.000 EUR (Zahlungsausgang) aus Deutschland, 400.000 EUR (Zahlungsausgang) aus den USA und 350.000 EUR (Zahlungsausgang) aus Großbritannien.

Es ist der Saldo dieser Transaktionen zu berechnen: - 300.000 EUR - 400.000 EUR - 350.000 EUR = - 1.050.000 EUR.

Der Absolutbetrag von 1.050.000 EUR übersteigt die Meldegrenze von 1.000.000 EUR. Somit muss eine Transaktion für Deutschland (- 300.000 EUR), eine Transaktion für die USA (- 400.000 EUR) und eine Transaktion für Großbritannien (- 350.000 EUR) gemeldet werden.

Beispiel: Meldegrenze bei grenzüberschreitenden Finanzderivats-Transaktionen (Zusammenhang Transaktionen und Beständen)

Eine inländische Einheit besitzt per 31. Jänner Forderungen aus gekauften Optionen gegenüber Italien im Ausmaß von 2.000.000 EUR. Außerdem erhält diese inländische Einheit im Jänner eine Zinszahlung eines spanischen Geschäftspartners aus einem Interest Rate Swap im Ausmaß von 300.000 EUR (Zahlungseingang).

Da die Forderung (Bestand) die Meldegrenze von 1.000.000 EUR überschreitet, müssen sowohl die erhaltene Transaktion (Zahlungseingang) aus Spanien (+ 300.000 EUR), als auch die Forderung gegenüber Italien (2.000.000 EUR) gemeldet werden.

Meldeobjekt/Meldepflichtige

Meldepflichtig sind alle Inländer, die mit Ausländern grenzüberschreitende Geschäfte mit Finanzderivaten tätigen – sofern die im vorherigen Abschnitt erläuterten Meldegrenzen überschritten werden.

Für CRR-KIs, welche das Gemeinsames Meldewesen-Datenmodell nutzen, siehe Darstellung der Erhebung im Meldewesen Daten- und Informationsmodell (MDI; Modellierung im Basic Cube). Die Meldungslegung erfolgt im Rahmen des angeführten Datenmodells.

Meldestichtag/Meldeperiode

Die Meldung ist sowohl bei Transaktionen als auch Beständen monatlich spätestens bis zum 15. Kalendertag des Folgemonats zu legen. Eine Meldeperiode entspricht einem Kalendermonat. Als Kriterium für die Zuordnung eines Geschäftes in eine bestimmte Meldeperiode ist der Buchungstag (nicht der Abrechnungstag) zu verwenden. Das bedeutet, dass alle Geschäfte, die den Buchungstag nach dem Monatsultimo (z. B. 31. März) der Meldeperiode haben, keinesfalls in die Meldung betreffend diesen Monatsultimo (31. März) aufgenommen werden dürfen. Sie werden in der darauf folgenden Meldeperiode (April) gemeldet.

Transaktionen

Der Meldestichtag ist der letzte Tag des Monats, in dem die Transaktionen (Zahlungseingänge und Zahlungsausgänge) verbucht wurden. 

Bestände

Der Meldestichtag für Bestände (Forderungen und Verpflichtungen) ist der letzte Tag des jeweiligen Monats.

Regionale Gliederung

Die Meldung von Transaktionen (Zahlungseingänge und Zahlungsausgänge) sowie von Beständen (Forderungen und Verpflichtungen) aus grenzüberschreitenden Geschäften mit Finanzderivaten ist je ISO-Land des ausländischen Geschäftspartners und je Derivatsart und Assetklasse vorzunehmen.

Beispiel: Regionale Gliederung

Eine inländische Einheit tätigt im Mai mehrere grenzüberschreitende Transaktionen im Zusammenhang mit Finanzderivaten: Sie erhält Zahlungen aus Großbritannien (Optionen), aus Deutschland (Futures) und aus den USA (Optionen).

Außerdem tätigt die inländische Einheit Zahlungen an Einheiten aus Italien und Frankreich.

Der Absolutbetrag des Saldos dieser Transaktionen überschreitet die Meldegrenze von 1.000.000 EUR.

Somit müssen fünf Transaktionen regional gegliedert (GB, DE, US, IT und FR) sowie nach der jeweiligen Derivatsart untergliedert (Futures, Optionen etc.) gemäß dem Erhebungsschaubild AWFDE an die OeNB gemeldet werden.

Bestände von Finanzderivaten (KONZEPTCODE = STAND)

Bestände (Forderungen und Verpflichtungen) sind mit dem beizulegenden Zeitwert (Fair Value) zu bewerten und je Derivatsart, Assetklasse und ISO-Land des ausländischen Partners zu einem Gesamt-Forderungs- bzw. Gesamt-Verpflichtungsstand zu aggregieren.

Einige Arten von Finanzderivaten wechseln während der Laufzeit des Kontrakts von einer Forderung zu einer Verbindlichkeit und umgekehrt. Im Allgemeinen sind Bestände stets als positive Forderungen oder Verbindlichkeiten zu melden. Wenn eine Bestandsveränderung eintritt und es zu keinem Settlement kommt, wird der Marktwert der Bruttoforderung bzw. der Bruttoverbindlichkeit zum Abschluss der vorhergehenden Berichtsperiode auf null neu bewertet und die Bruttoverbindlichkeit bzw. die Forderungsposition von null auf den Marktwert am Ende der aktuellen Rechnungsperiode neu bewertet. Bei Derivaten, die täglich abgewickelt werden, sind die Bestände in der Bilanz gleich null.

Beschreibung der Datenfelder und deren Ausprägungen

In Klammer werden die Codes der Datenfelder (Dimensionen) und deren Ausprägungen angeführt. Diese Codes werden benötigt, wenn die Meldung via Excel-Upload oder via DV-Schnittstelle (XML) übermittelt wird.

Land - Sitzland (LD)

Es ist der zweistellige ISO-Code für das Sitzland des ausländischen Geschäftspartners zu melden. Hier ist der Geschäftssitz von Relevanz. Bei Privatpersonen als Geschäftspartner ist der Wohnsitz, und nicht die Staatsbürgerschaft, heranzuziehen.

Handelt es sich beim Partner um eine internationale Organisation mit Sitz im Ausland, ist deren entsprechender Ländercode zu verwenden.

Bei direkt an ausländischen Börsen gehandelten Derivaten ist es gestattet, das Sitzland der Börse anzugeben. 

Bei OTC-Geschäften ist das Sitzland der Clearingstelle oder der tatsächliche Counterpart anzugeben.

Der ISO-Code ist der Ländercode gemäß ISO-Standard 3166.

 Klassifikationen - Oesterreichische Nationalbank (OeNB)

Beispiel: Land - Sitzland (LD) bei Beständen

Eine inländische Einheit hat aufgrund einer gekauften Option eine Forderung (Bestand) gegenüber einem britischen Geschäftspartner. Den Basiswert, der nicht Gegenstand der AWFDE-Meldung ist, bilden deutsche Aktien.

In diesem Fall ist der ISO-Code für Großbritannien = GB anzugeben.

Art des Derivats (DERART)

Bestände (Forderungen und Verpflichtungen) aus grenzüberschreitenden Geschäften mit Finanzderivaten sind wie folgt zu untergliedern:

  • Forwards (FORW)

  • Optionen (OPT)

  • Swaps (SWAP)

  • Sonstige Finanzderivate (SONSFD)

Assetklasse (AKL)

Die Assetklasse des Underlyings ist wie folgt zu klassifizieren:

  • Commodity (COMM)

  • Credit (CRED)

  • Foreign Exchange and Gold (CURR)

  • Equity (EQU)

  • Interest Rate (INTRATE)

  • Sonstige Assetklasse (SONSAK)

Art des Bestandes (BESTART)

Da Bestände an Forderungen und Verpflichtungen als Absolutwert gemeldet werden (siehe Datenfeld "Wert"), ist eine Untergliederung mittels folgender Ausprägungen erforderlich:

  • Forderungen (FORD)

  • Verpflichtungen (VERPF)

Bei Futures ist kein Bestand zu melden (Konzeptcode STAND darf nicht vorkommen und BESTART muss leer sein). Nur die Kombination aus Konzeptcode = TRANS und TRANSZ = FORD oder VERPF ist zulässig.

Wertart (WA)

Hier ist immer der Marktwert (MW) anzugeben.

Wert 

Bestände (Forderungen und Verpflichtungen) sind mit dem beizulegenden Zeitwert (Fair Value) je regionaler Zuordnung zu bewerten, wobei unter Forderungen positive Zeitwerte und unter Verpflichtungen negative Zeitwerte zu subsummieren sind, welche jeweils als Absolutwerte auszuweisen sind. Bestände sind somit immer als positive Werte zu melden.

Die Meldung ist in Euro zu legen. Für Bestände ist der letzte verfügbare Wechselkurs des Monats der Meldeperiode zu verwenden.

 Wechselkurse - Oesterreichische Nationalbank (OeNB)

Beispiel: Wechselkurs bei Beständen

Eine inländische Einheit hat per 30. September Verpflichtungen aus grenzüberschreitenden Geschäften mit Finanzderivaten in Höhe von 5.000.000 GBP gegenüber Großbritannien.
Dieser Fremdwährungsbetrag muss mit dem EZB-Referenzkurs vom 30. September (Meldestichtag) umgerechnet und gemeldet werden.

Der Wechselkurs per 30. September beträgt 1 EUR = 0,81275 GBP.
Die Fremdwährungsbetrag ist mit dem letztverfügbaren Wechselkurs des Monats umzurechnen: 5.000.000 GBP / 0,81275 = 6.151.953 EUR

Es ist ein Bestand an Verpflichtungen gegenüber Großbritannien in der Höhe von 6.151.953 EUR zu melden.

Wertkommentar

Alle Werte können kommentiert werden. Kommentare reduzieren allfällige Rückfragen. Wenn sich im Rahmen der Meldungslegung eine systembasierte Rückfrage ergibt, dann ist ein verpflichtender Kommentar zu erfassen.

Transaktionen im Zusammenhang mit Finanzderivaten (KONZEPTCODE = TRANS)

Zu den Transaktionen, die bei Finanzderivaten erfasst werden, zählen der Handel mit den Kontrakten sowie der Nettowert des Settlements. Sie können zu Beginn, auf Sekundärmärkten, mit laufenden Transaktionen (z. B. für Margin-Zahlungen) und beim Settlement auftreten. Bewertungsgewinne und -verluste sind nicht als Transaktionen zu melden.

Transaktionen im Zusammenhang mit Finanzderivaten umfassen unter anderem folgende Zahlungseingänge und -ausgänge:

  • Prämien
    Bezahlte (Zahlungsausgang) und erhaltene (Zahlungseingang) Prämien (etwa bei Kauf/Verkauf einer Option am Primär- bzw. Sekundärmarkt).

  • Cash Settlement
    Cash Settlements (laufend bzw. bei Ausübung/Schließung des Geschäfts) wie etwa Variation Margins (z. B. bei Futures). Diese sind im Sinne von laufenden Ausgleichszahlungen (On-going Settlement) als Zahlungseingänge bzw. als Zahlungsausgänge unter Finanzderivaten zu zeigen. Variation Margins sind börsetägliche Buchungen zur Realisierung der Gewinne und Verluste aus den einzelnen Positionen.

  • Physical Settlement
    Differenz zwischen dem Ausübungspreis und dem tatsächlichen Preis des zugrunde liegenden Finanzierungsinstrumentes am Ausübungstag. 

  • Asynchrone Settlementzahlungen
    Asynchrone Settlementzahlungen (z. B. quartalsweise gegen jährliche Zinsen bei einem Zinsswap).

Folgende Zahlungseingänge und -ausgänge sind NICHT als Transaktionen im Zusammenhang mit Finanzderivaten zu melden:

  • Initial Margins sind nicht als Transaktionen im Zusammenhang mit Finanzderivaten zu melden. Unter Initial Margins versteht man einen Geldbetrag, der bei Transaktionseröffnung vom Auftraggeber auf ein Sperrkonto hinterlegt werden muss.

  • Bei Währungsswaps darf der Tausch der Währungen (= Underlying, Swapgegenstand) selbst nicht als Transaktion im Zusammenhang mit Finanzderivaten gemeldet werden. In diesem Fall ist lediglich bei Schließung des Geschäfts der Marktwert des Swaps auszugleichen und als Zahlungseingang oder Zahlungsausgang darzustellen.

  • Von Brokern oder Intermediären für die Vermittlung von Optionen, Futures, Swaps und anderen Derivatekontrakten gezahlte oder erhaltene Provisionen.

Beschreibung der Datenfelder und deren Ausprägungen

In Klammer werden die Codes der Datenfelder (Dimensionen) und deren Ausprägungen angeführt. Diese Codes werden benötigt, wenn die Meldung via Excel-Upload oder via DV-Schnittstelle (XML) übermittelt wird.

Land - Sitzland (LD)

Es ist der zweistellige ISO-Code für das Sitzland des ausländischen Geschäftspartners zu melden. Hier ist der Geschäftssitz von Relevanz. Bei Privatpersonen als Geschäftspartner ist der Wohnsitz, und nicht die Staatsbürgerschaft, heranzuziehen.

Bei OTC-Geschäften ist das Sitzland des ausländischen Geschäftspartners bzw. der Clearingstelle anzugeben.

Bei direkt an ausländischen Börsen gehandelten Derivaten ist das Sitzland der Börse anzugeben. 

Handelt es sich beim Partner um eine internationale Organisation mit Sitz im Ausland, ist deren entsprechender Ländercode zu verwenden.

Der ISO-Code ist der Ländercode gemäß ISO-Standard 3166.

 Klassifikationen - Oesterreichische Nationalbank (OeNB)

Beispiel: Land - Sitzland (LD) bei Transaktionen

Eine inländische Einheit erwirbt von einem britischen Geschäftspartner eine Option. Den Basiswert bilden deutsche Aktien.

In diesem Fall ist der ISO-Code für Großbritannien = GB anzugeben.

Art des Derivats (DERART)

Transaktionen (Zahlungseingänge und Zahlungsausgänge) aus grenzüberschreitenden Geschäften mit Finanzderivaten sind wie folgt zu untergliedern:

  • Forwards (FORW)

  • Futures (FUTURE)

  • Optionen (OPT)

  • Swaps (SWAP)

  • Sonstige Finanzderivate (SONSFD)

Assetklasse (AKL)

Die Assetklasse des Underlyings ist wie folgt zu klassifizieren:

  • Commodity (COMM)

  • Credit (CRED)

  • Foreign Exchange and Gold (CURR)

  • Equity (EQU)

  • Interest Rate (INTRATE)

  • Sonstige Assetklasse (SONSAK)

Transaktionszuordnung (TRANSZ)

Mittels der Transaktionszuordnung sind die Transaktionen den Forderungs- bzw. Verpflichtungsständen zuzuordnen:

  • Forderungen (FORD)

  • Verpflichtungen (VERPF)

Die Zuordnung der Transaktionen sind zum Ausübungszeitpunkt folgendermaßen durchzuführen bzw. umzusetzen:

  • TRANSZ = FORD: Saldo sämtlicher Zahlungseingänge und -ausgänge all jener Derivate, die sich zum Zahlungszeitpunkt in einer Forderungsposition (FORD) befanden, je Derivatsart, Assetklasse und Land des ausländischen Geschäftspartners.

  • TRANSZ = VERPF: Saldo sämtlicher Zahlungseingänge und -ausgänge all jener Derivate, die sich zum Zahlungszeitpunkt in einer Verpflichtungsposition (VERPF) befanden, je Derivatsart, Assetklasse und Land des ausländischen Geschäftspartners.

Ein negativer Saldo ist unbedingt mit einem negativen Vorzeichen zu melden!

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Zahlungseingänge und -ausgänge sowohl auf der Forderungsseite als auch auf der Verpflichtungsseite entstehen können. Falsch wäre eine Übermittlung von Zahlungseingängen ausschließlich mittels Konzeptcode = TRANS und Dimension = TRANSZ mit Attributsausprägung = FORD bzw. Zahlungsausgänge ausschließlich mit Attributsausprägung = VERPF.

Sollte eine meldepflichtige Einheit, zum Beispiel Devisentermingeschäfte, lediglich als Finanzintermediär für Kunden bzw. im Konzern anbieten, ergeben sich keine Transaktionen, da sich zum Zahlungszeitpunkt Zahlungseingänge und -ausgänge ausgleichen, sofern die meldepflichtige Einheit kein Vertragspartner des derivativen Geschäftes ist. Bewertungsunterschiede zwischen Termin- und Kassakurs sind mittels Konzeptcode = STAND und Dimension = BESTART zu melden. Befindet sich das Termingeschäft in einer Forderungsposition, ist die Attributsausprägung = FORD zu verwenden. Befindet sich das Termingeschäft in einer Verpflichtungsposition, ist die Attributsausprägung = VERPF zu verwenden.

Ausnahmeregelung für Transaktionen

Sollte es einer meldepflichtigen Einheit nicht möglich sein, Transaktionen zu Finanzderivaten gemäß der oben angeführten Regelung (Zuordnung der Transaktionen) zu übermitteln, kann die Transaktionszuordnung zum Ausübungszeitpunkt folgendermaßen durchgeführt bzw. umgesetzt werden:

  • TRANSZ = FORD: positiver Saldo aus Zahlungseingängen und -ausgängen je Derivatsart, Assetklasse und Land des ausländischen Geschäftspartners.

  • TRANSZ = VERPF: negativer Saldo aus Zahlungseingängen und -ausgängen je Derivatsart, Assetklasse und Land des ausländischen Geschäftspartners.

Ein negativer Saldo ist unbedingt mit einem negativen Vorzeichen zu melden!

Über die Inanspruchnahme dieser Ausnahmeregelung ist die OeNB zu informieren (E-Mail an Aussenwirtschaft.FDE@oenb.at). 

Wertart (WA)

In der Onlineapplikation MeldeWeb muss keine Wertart ausgewählt werden. Bei Übermittlung der Meldung via Excel-Upload oder via DV-Schnittstelle (XML) ist Marktwert (MW) als Wertart zu wählen. 

Wert 

Transaktionen (Zahlungseingänge und Zahlungsausgänge) sind als Saldo einer Meldeperiode, je Derivatsart, Assetklasse und regionaler Zuordnung (ISO-Land des ausländischen Geschäftspartners) zu melden. Positive Salden sind als positive Werte, negative Salden als negative Werte zu erfassen. 

Die Meldung ist in Euro zu legen. Für Transaktionen ist der Wechselkurs des entsprechenden Tages (Tag der Transaktion) zu verwenden.

 Wechselkurse - Oesterreichische Nationalbank (OeNB)

Beispiel: Wechselkurs bei Transaktionen

Am 3. Oktober kommt es zu einer meldepflichtigen Transaktion aus grenzüberschreitenden Geschäften mit Finanzderivaten: 
Eine inländische Einheit erhält einen Zahlungseingang aus einer Option in Höhe von 2.000.000 USD. Ansonsten tätigt die Einheit in dieser Periode keine meldepflichtigen Transaktionen im Zusammenhang mit Finanzderivaten.
Der Fremdwährungsbetrag von 2.000.000 USD muss mit dem EZB-Referenzkurs vom 3. Oktober umgerechnet und gemeldet werden.

Der Wechselkurs per 3. Oktober beträgt 1 EUR = 1,3035 USD.
Die Fremdwährungsbetrag ist mit dem Wechselkurs des Transaktionsdatums umzurechnen: 2.000.000 USD / 1,3035 = 1.534.331 EUR 

Es ist eine Transaktion zum Zahlungseingang (positiver Wert) in der Höhe von 1.534.331 EUR zu melden.

Wertkommentar

Alle Werte können kommentiert werden. Kommentare reduzieren allfällige Rückfragen. Wenn sich im Rahmen der Meldungslegung eine systembasierte Rückfrage ergibt, dann ist ein verpflichtender Kommentar zu erfassen.

Qualitätsanforderungen

  • Die AWFDE-Meldung muss zeitgerecht und vollständig an die OeNB übermittelt werden.

  • Eine vollständige AWFDE-Meldung umfasst alle Dimensionsausprägungen über sämtliche Arten der getätigten Investments.

  • Wenn sich im Rahmen der Meldungslegung eine systembasierte Rückfrage ergibt, dann ist ein verpflichtender Kommentar zu erfassen.

  • Die OeNB überprüft die eingelangten Meldungen und kommt bei etwaigen Fragen auf die Meldenden zu. Diese sind umgehend zu beantworten.

Siehe weiters: Allgemeine Bestimmungen.

Meldebeispiele zu ausgewählten Geschäftsfällen/Sachverhalten (inhaltlich)

Beispiel: FX-Forward

Achtung: Transaktionen in der Erhebung AWFDE ziehen eine Veränderung auf ausländischen Einlagen-/Brokerkonten nach sich, die im Rahmen der Erhebung AWFUV an die OeNB übermittelt werden müssen.

image-20240424-103305.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 30.09.2022:

image-20240311-120635.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 31.10.2022:

image-20240311-120823.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 30.11.2022:

image-20240311-120736.png

Beispiel: Call/Put einer Option

Achtung: Transaktionen in der Erhebung AWFDE ziehen eine Veränderung auf ausländischen Einlagen-/Brokerkonten bzw. auf ausländischen Wertpapierdepots nach sich, die im Rahmen der Erhebung AWFUV bzw. der Erhebung AWWPA an die OeNB übermittelt werden müssen. Beispiel zu einem Einzelgeschäft (hier unter der Meldegrenze; für die Meldungslegung sind alle grenzüberschreitenden Finanzderivatsgeschäfte der jeweiligen Meldeperiode zu berücksichtigen).

image-20240311-125321.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 31.10.2022:

AWFDE-Meldung des Käufers:

image-20240311-125620.png

AWFDE-Meldung des Verkäufers:

image-20240311-125653.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 30.11.2022:

AWFDE-Meldung des Käufers:

image-20240311-125718.png

AWFDE-Meldung des Verkäufers:

image-20240311-125800.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 31.12.2022:

Der vereinbarte Strikepreis ist niedriger, als der zum Stichtag gültige Marktpreis der Aktie. Der Käufer übt die Option aus!

AWFDE-Meldung des Käufers:

image-20240311-125833.png

AWFDE-Meldung des Verkäufers:

image-20240311-125858.png

Beispiel: Future

Achtung: Transaktionen in der Erhebung AWFDE ziehen eine Veränderung auf ausländischen Einlagen-/Brokerkonten nach sich, die im Rahmen der Erhebung AWFUV an die OeNB übermittelt werden müssen. Bei Futures ist kein Bestand zu melden (Konzeptcode STAND darf nicht vorkommen und BESTART ist leer). Nur die Kombination aus Konzeptcode = TRANS und TRANSZ = FORD oder VERPF ist zulässig. Beispiel zu einem Einzelgeschäft (hier unter der Meldegrenze; für die Meldungslegung sind alle grenzüberschreitenden Finanzderivatsgeschäfte der jeweiligen Meldeperiode zu berücksichtigen).

 

image-20240318-141515.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 31.05.2023:

AWFDE-Meldung des Käufers:

image-20240311-122512.png

AWFDE-Meldung des Verkäufers:

image-20240311-122544.png

Beispiel: Zinsswap

Achtung: Transaktionen in der Erhebung AWFDE ziehen eine Veränderung auf ausländischen Einlagen-/Brokerkonten nach sich, die im Rahmen der Erhebung AWFUV an die OeNB übermittelt werden müssen. Beispiel zu einem Einzelgeschäft (hier unter der Meldegrenze; für die Meldungslegung sind alle grenzüberschreitenden Finanzderivatsgeschäfte der jeweiligen Meldeperiode zu berücksichtigen).

image-20240311-130859.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 31.10.2023:

image-20240311-130505.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 30.11.2023:

image-20240311-130529.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 31.12.2023:

image-20240311-130558.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 31.01.2024:

image-20240311-130620.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 29.02.2024:

image-20240311-130645.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 31.03.2024:

image-20240311-130702.png

AWFDE-Meldung zum Meldestichtag 30.04.2024:

image-20240311-130732.png

Technische Beschreibung

Erhebungstemplate (optimiert für DV-Schnittstelle)

Kopfdaten

Gemeldete Konzepte

Dimensionen

Code

Bezeichnung

Code

Bezeichnung

Erhebungscode (EC)

Meldeobjekt (MO)

Meldestichtag (MP)

STAND

Bestände von Finanzderivaten

LD

Land - Sitzland

DERART

Art des Derivats

AKL

Assetklasse

BESTART

Art des Bestandes

WA

Wertart

TRANS

Transaktionen im Zusammenhang mit Finanzderivaten

LD

Land - Sitzland

DERART

Art des Derivats

AKL

Assetklasse

TRANSZ

Transaktionszuordnung

WA

Wertart

Dimensionen (Datenfelder)

Code

Bezeichnung

LD

Land - Sitzland

DERART

Art des Derivats

AKL

Assetklasse

BESTART

Art des Bestandes

TRANSZ

Transaktionszuordnung

WA

Wertart

Attributsausprägungen 

LD
Land - Sitzland

Code

Bezeichnung

ISO-Landcode

Land


DERART
Art des Derivats

Code

Bezeichnung

FUTURE

Futures

OPT

Optionen

FORW

Forwards

SWAP

Swaps

SONSFD

Sonstige Finanzderivate


AKL
Assetklasse

Code

Bezeichnung

COMM

Commodity

CRED

Credit

CURR

Foreign Exchange and Gold

EQU

Equity

INTRATE

Interest Rate

SONSAK

Sonstige Assetklasse


BESTART
Art des Bestandes

Code

Bezeichnung

FORD

Forderungen

VERPF

Verpflichtungen


TRANSZ
Transaktionszuordnung

Code

Bezeichnung

FORD

Forderungen

VERPF

Verpflichtungen


WA
Wertart

Code

Bezeichnung

MW

Marktwert

Meldebeispiele (xlsx/xml)

Meldebeispiel:

image-20240313-142823.png

Meldebeispiel_Erhebung_AWFDE_1.xlsx

Meldebeispiel_Erhebung_AWFDE_1.xml

JavaScript errors detected

Please note, these errors can depend on your browser setup.

If this problem persists, please contact our support.